العنف في الشوارع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وأصبح العنف في الشوارع والعنف العشوائي الذي لا معنى ولا مسوغ له مصدر قلق متزايد يمثل تهديدا بالغا للمجتمع.
   街头暴力和盲目的、无理性的、随意的暴力行动对社会构成巨大威胁，日益引起人们的关注。
2. ونتيجة لإنشاء منطقة ثقة في المنطقة المجاورة وتكثيف وجود قوة كوسوفو انخفضت حدة العنف في الشوارع وأصبحت ميتروفيتشا أكثر هدوءا.
   随着该地区建立信任区以及增加驻科部队的存在，街头暴力行为已经减少，米特罗维察比较平静。
3. يمكن أن يرتكب مندوبو الدولة العنف في الشوارع وفي أوضاع حجز، ويشمل ذلك العنف الجنسي، بما في ذلك الاغتصاب والتحرش الجنسي والاعتداء الجنسي.
   国家代表可能会在大街上以及拘留处所实施暴力，包括性暴力行为，如强奸、性骚扰和猥亵。
4. إن الاعتماد على العنف في الشوارع فرضا للأهداف كلما وصلت العملية السياسية إلى منعطف حرج شكَّل سابقات خطيرة لا تبشر بالخير للمستقبل.
   在政治进程的每个紧要关头都依靠街头的暴力活动来强行达到目的，这种做法开创了危险的先例，对将来是个不祥的兆头。
5. وبحلول عام 2000، استمرّ كذلك انخفاض عدد ضحايا العنف في الشوارع والعنف في الحانات، بينما ظل العنف المنزلي وغيره من أشكال العنف بين الأشخاص في المستوى نفسه.
   自2000年以来，街头暴力和酒吧内暴力的受害者人数已经下降，而家庭内暴力和其他人际关系中的暴力维持在同样的水平。